Balabolka (programa para extraer texto del archivo), versión 1.117
Copyright (c) 2013-2025 Ilya Morozov
All Rights Reserved

WWW: https://www.cross-plus-a.com/es/btext.htm
E-mail: crossa@list.ru

Licencia: Gratuito (Freeware)
Sistema operativo: Microsoft Windows XP/Vista/7/8/10/11


El programa está diseñado para extraer textos de archivos de diferentes formatos.
El texto extraído puede ser reunido en un solo archivo y / o distribuido en varios archivos.
Al texto se le puede aplicar las reglas de los diccionarios de corrección de pronunciación del programa Balabolka.
Se soportan los siguientes formatos de archivo: AZW, AZW3, CHM, DjVu (DjVu+OCR), DOC, DOCX, EPUB, FB2 (FB2.ZIP, FBZ), FB3, HTML, LIT, MD, MHT, MOBI, ODP, ODS, ODT, PDB, PDF, PPT, PPTX, PRC, RTF, TCR, TXT, TXTZ, WPD, WRI, XLS, XLSX.
The IFilter interface will be used for files with unknown extensions.

The application can use the library 7z.dll (32bit). It helps to extract text and images from documents inside archives (ZIP, RAR, etc.). 7z.dll is a part of 7-Zip software.
https://www.7-zip.org


*** Línea de comandos ***

blb2txt [opciones ...]


*** Opciones del comando ***

-f <nombre_de_archivo>
   El nombre de archivo o una máscara para los nombres de los archivos de los cuales se extrae el texto. La línea de comandos puede contener varias opciones [-f].

-fl <nombre_de_archivo>
   Sets the name of the text file with the list of input files (one file name per line). La línea de comandos puede contener varias opciones [-fl].

-v <nombre_de_carpeta>
   Nombre de la carpeta para salvar el archivo con el texto extraído.

-p <texto>
   Plantilla para el nombre del archivo con el texto extraído (por ejemplo, "Documento de texto"). Si no se especifica la opción se usa el nombre del archivo de origen.
   Use the %FileName% variable to insert the input file name to the output file name.
   Use the %FirstLine% variable to insert the first line of text.
   Use the %Header% variable to insert the chapter title.
   Use the %Number% variable to change the position of the sequence number inside the output file name.
   Use the %Title% variable to insert the title of the HTML document (for HTML files only).
   Warning! It is necessary to double a percent sign (%) in a batch script. For example: -p %%FirstLine%%

-ext <texto>
   Set the extension for output filenames. The default is "txt".

-out <nombre_de_archivo>
   Sets the full name for output file. The option is recommended to specify only when the utility is used as a part of other software.
   If the utility is used for custom document import,  the external program runs the utility from a command line and passes the full name of a text file to create.

-s
   Search input files in subfolders.

--create-folder o -cf
   Create an output subfolder for each input file. A file name will be used as a name of a subfolder.

-i
   Leer el texto del flujo de entrada estándar (STDIN). Si se especifica la opción, se ignora la opción [-f].

-o
   Inscribir el texto en el flujo de salida estándar (STDOUT). Si se especifica la opción, se ignoran las opciones [-v] y [-p].

-u
   Reunir textos de varios archivos en un solo archivo.

-b
   Añadir el número de orden antes del nombre del archivo.

-a
   Añadir el número de orden después del nombre del archivo.

-n <entero>
   Establecer el número de orden inicial del archivo. El valor predeterminado es 1.

-e <codificación>
   Codificación del archivo con el texto extraído ("ansi", "utf8" o "unicode"). El valor predeterminado es "ansi".

-t <entero>
   Especificar el modo de partición del texto: uso de un tamaño predeterminado del archivo (as a number of characters).

-k <palabra_clave>
   Especificar el modo de partición del texto: búsqueda de palabra clave en el archivo de origen. Esta opción distingue entre mayúsculas y minúsculas. La línea de comandos puede contener varias opciones [-k].

-r <palabra_clave>
   Dividir el texto con la palabra clave y retirarla del texto. Esta opción distingue entre mayúsculas y minúsculas. La línea de comandos puede contener varias opciones [-r].

-w
   Especificar el modo de partición del texto: buscar dos líneas en blanco seguidas.

-l
   Especificar el modo de partición del texto: buscar el texto donde todas las letras son mayúsculas.

-c
   Splits text by a table of contents. The application extracts positions of chapter beginnings from the input file (if the file contains such information).

-toc
   Generates a table of contents and splits text. The application splits the extracted text by keywords (like "capítulo").
   If the option is used together with the option [-c], the application will try to extract a table of contents from the document; if it fails, a new table of contents will be generated.

-m <entero>
   Sets the minimal size of text parts for splitting (as a number of characters).

-j <entero>
   Ignores the chapter beginning if the size of the previous chapter is less than the specified value (in characters). The option is used together with the option [-c] or [-toc].

-hh <texto>
   Inserts text in front of headings (for example: ## Chapter 1).

-d <nombre_de_archivo>
   Usar el diccionario para la corrección de la pronunciación (archivo con extensión *.BXD, *.DIC o *.REX). La línea de comandos puede contener varios parámetros [-d].

-if
   Uses IFilter interface to extract text. If this fails, the default method will be used by the application.

-g <nombre_de_carpeta>
   Sets the name of output folder for saving of images from a document.

-cvr <nombre_de_carpeta>
   Sets the name of output folder for saving of a book cover image.

--clone-file-time o -cft
   Clone the Created/Modified/Accessed time of the input file into the output file. If the application combines text files or splits the extracted text, the option is ignored.

-x <tipo_de_archivo>
   Sets the input file type. It allows to define a format of input documents with unknown file name extensions. For example: -x doc

-pwd <texto>
   Designar una contraseña para sacar el texto del archivo en formato PDF.

-dll <nombre_de_archivo>
   Sets the path and name for 7z.dll (32bit). This library helps to extract text and images from documents inside archives (ZIP, RAR, etc.). 7z.dll is a part of 7-Zip software.
   If the option is not specified, the application and the library must be in the same folder; otherwise, the application will not be able to extract data from archive files.

-dex <tipos_de_archivo>
   Sets the list of file types for extracting from archives. The option contains a comma-separated list of file types, for example: -dex "fb2,epub"
   The command line may contain few options [-dex]. If the option is not specified, the application will extract text from all files in an archive.
   If it is necessary to extract text for all file types supported by the application, use the value "all-". For example: -dex all-

-dne <tipos_de_archivo>
   Sets the list of file types to ignore when documents are extracted from archives. The option contains a comma-separated list of file types, for example: -dne "exe,dll"
   The command line may contain few options [-dne]. If the option is not specified, the application will extract text from all files in an archive.

-dp
   Display progress information in a console window.

-cfg <nombre_de_archivo>
   Establece el nombre del archivo de configuración con las opciones de la línea de comandos (un archivo de texto en el que cada línea contiene una opción). Si no se especifica la opción, se utilizará el archivo "blb2txt.cfg" que se encuentra en la misma carpeta que la utilidad.

-h
   Mostrar descripción de la línea de comandos.

--remove-spaces o -rs
   Eliminar espacios en blanco (dos o más espacios seguidos, espacios sin separación).

--remove-hyphens o -rh
   Eliminar guiones en los extremos de líneas en el texto.

--remove-linebreaks o -rl
   Eliminar saltos de línea dentro de un párrafo.

--remove-empty-lines o -rm
   Eliminar todas las líneas en blanco.

--replace-empty-lines o -rp
   Reemplazar múltiples líneas en blanco una sola línea en blanco.

--remove-square-brackets o -rsb
   Eliminar el texto entre [corchetes].

--remove-curly-brackets o -rcb
   Eliminar el texto entre {llaves}.

--remove-angle-brackets o -rab
   Eliminar el texto entre <paréntesis angulares>.

--remove-round-brackets o -rrb
   Eliminar el texto entre (paréntesis redondos).

--remove-comments o -rc
   Borra los comentarios. Los comentarios de una sola línea comienzan con // y continúan hasta el final de la línea. Los comentarios de varias líneas comienzan con /* y terminan con */.

--remove-page-numbers o -rpn
   Eliminar los números de página (puede ser útil para archivos DjVu/PDF).

--fix-ocr-errors o -ocr
   Corregir errores ocurridos en OCR (sólo para idiomas con alfabeto cirílico).

--fix-letter-spacing o -ls
   Fixes letter-spacing in words (for example: s p a c e, _w_o_r_d).

--add-period o -ap
   Adds a period if there is no punctuation after the last word of the paragraph.

--extract-summary <entero> o -es <entero>
   Extracts a summary (also called "annotation") from FB2/FB3 files and inserts at the beginning of text.
   Possible values for the integer parameter:
   0 - skips a summary (this value is used by default);
   1..5 - extracts a summary (a value determines the order in which an author name and a book title are listed).

--skip-notes o -sn
   Skips notes, when the application extracts text from DOCX/FB2/FB3/MD/ODT files.

--include-notes <entero> o -in <entero>
   Includes notes inside text, when the application extracts text from DOCX/FB2/FB3/MD/ODT files.
   Possible values for the integer parameter:
   0 - removes links to notes from text;
   1 - keeps default positions of notes inside text (this value is used by default);
   2 - places notes at the end of sentences;
   3 - places notes at the end of paragraphs.

--insert-note-begin <texto> o -inb <texto>
   Inserts words at the beginning of notes, when notes are included inside text (for example: Editor's note.).
   The option is used for DOCX/FB2/FB3/MD/ODT files.

--insert-note-end <texto> o -ine <texto>
   Inserts words at the end of notes, when notes are included inside text (for example: End of note.).
   The option is used for DOCX/FB2/FB3/MD/ODT files.

--extract-tables <entero> o -et <entero>
   Extract tables from DOCX/FB2/FB3/ODT files.
   Possible values for the integer parameter:
   0 - skips tables;
   1 - extract data from each cell as a new text line (this value is used by default);
   2 - keep formatting when extracting a table.

--csv-comma
   Columns are separated by a comma, when the application extracts data from XLS/XLSX/ODS files (default delimiter for CSV files).

--csv-semicolon
   Columns are separated by a semicolon, when the application extracts data from XLS/XLSX/ODS files.

--csv-space
   Columns are separated by a blank space, when the application extracts data from XLS/XLSX/ODS files.

--csv-tab
   Columns are separated by a tab, when the application extracts data from XLS/XLSX/ODS files.

--csv-double-quote
   Uses double-quote characters, if a field must be quoted (export from XLS/XLSX/ODS files).

--csv-single-quote
   Uses single-quote characters, if a field must be quoted (export from XLS/XLSX/ODS files).

--eml-save <nombre_de_carpeta>
   Extracts attachments from EML files and saves to a specified folder.

--eml-att
   Extracts the list of attachments from EML files (names of files attached to the message).

--eml-cc
   Extracts the header field "Cc" from EML files ("carbon copy"; it specifies additional recipients of the message).

--eml-date <date_format>
   Extracts the header field "Date" from EML files (the local time and date when the message was composed and sent). A date format are defined by specifiers (such as "d", "m", "y", etc.). For example: "dd.mm.yyyy hh:nn:ss".

--eml-from
   Extracts the header field "From" from EML files (the email address, and optionally the name of the author).

--eml-org
   Extracts the header field "Organization" from EML files (the name of the organization through which the sender of the message has net access).

--eml-rt
   Extracts the header field "Reply-To" from EML files (the address for replies to go to).

--eml-subj
   Extracts the header field "Subject" from EML files (the subject of the message).

--eml-to
   Extracts the header field "To" from EML files (the email address, and optionally the name of the message's recipient).


*** Ejemplos ***

blb2txt -f "d:\Docs\libro.doc" -v "d:\Texto\"

blb2txt -f "d:\Docs\libro.doc" -out "d:\Texto\libro.txt"

blb2txt -f "d:\Docs\*.doc" -f "d:\Docs\*.rtf" -v "d:\Text\" -e utf8 --replace-empty-lines

blb2txt -f "d:\Docs\*.*" -v "d:\Texto\" -p "Documento" -u

blb2txt -f "d:\Docs\1.doc" -v "d:\Texto\" -p "Documento" -a -n 20 -t 100000

blb2txt -f "d:\Book\libro.fb2" -v "d:\Texto\" -p "Libro" -k "CAPITULO" -k "Indice"

blb2txt -f "d:\Book\libro.epub" -v "d:\Texto\" -p "Libro" -r "###"

blb2txt -f "d:\Book\libro.fb2" -v "d:\Texto\" -p "%Number% - %Header%" -c -j 1024

blb2txt -i -o --remove-spaces --remove-linebreaks --replace-empty-lines

blb2txt -f "d:\Archivo\*.zip" -v "d:\Texto\" -dll "e:\7-Zip\7z.dll" -dex doc,docx


*** Archivo de configuración ***

Se puede guardar el archivo de configuración "blb2txt.cfg" en la misma carpeta que la aplicación de consola.

Un ejemplo del contenido del archivo:
=====================
-f d:\Docs\*.rtf
-f d:\Books\*.epub
-f d:\Books\*.fb2
-v d:\Text
-b
-n 1
-t 25000
-e utf8
-d d:\Dict\rules.bxd
--remove-spaces
--remove-linebreaks
--replace-empty-lines
=====================

El programa puede combinar opciones del archivo de configuración y de la línea de comandos.


*** Operaciones ***

El programa cumple operaciones en el orden siguiente:

1.  Extraer el texto del archivo.
2.  Formatear el texto: eliminar espacios extra, saltos de línea, etc. (si tales opciones están especificadas).
3.  Reunir textos en un solo archivo (si tal opción está especificada).
4.  Dividir el texto en partes (si tales opciones están especificadas).
5.  Aplicar las reglas de corrección de pronunciación (si tales opciones están especificadas).
6.  Salvar el archivo o los archivos en el disco.


*** Licencia ***

Derecho al uso no comercial del programa:
- para las personas naturales: sin ningún tipo de restricciones;
- para las personas jurídicas: sujeto a las restricciones que figuran en el "Contrato de licencia" del software Balabolka.

El uso comercial del programa sólo se permite con previa autorización del titular de derechos de autor.

###
